Рязанский городской форум RZN.info

Прошу модераторов не считать это пропагандой ресурсов. Эта тема касается противостояния православному Синодальному переводу Библии со стороны различных номинаций своими переводами.
Участник одного такого проекта такого переводу Библии, а именно, - Свидетелей Иеговы, пишет в своих воспоминаниях о том, как этот перевод делался. Его свидетельство показывает насколько непрофессионально этот перевод был сделан:

http://www.allistinawt.by.ru/some/punkt/PNM.htm

С уважением, Николай Вар

Да и так понятно что полная лажа...

Методология

Перевод осуществлялся с английского текста

Ну, понятно то "не так уж и..." Надо всё-таки свидетельства очевидцев.