Пахмутова - крутая

[DS]

бред сивой кобылы, уж лучше ла-ла-ла Жанны Фриске.значит и слова не главное...

Именно это - ненамного. Тьфу.
Но Градский - крутой. Он в 80-м такие записи распространял, что я по сию пору не знаю, почему его не посадили. Это вам не сейчас Путина ругать.

[UNCLE1911]

Дядь Лёнь, извини, уберу просто потому, что не то настроение. Типа, использую служебное положение.
Я сейчас больше о творчестве Градского говорил, чем о его внешнем виде и жене. Мне дела до них нет.
Если хочешь, повесь это где-нибудь в юморе.
Ты бы Пахмутову ещё выложил на пляже.
DS
Хоть бы фразу оставил, тоже мне, служака. Но спасибо за отношение

[DS]

классику чтоли послушать для разнообразия.

Ну вот, например, послушай. Знаешь такую?
http://www.youtube.com/watch?v=qOVwokQn ... re=related

[Овняшка]

саму исполнительницу первый раз вижу

[DS]

Да исполнительница просто первая поиском попалась. Мне кажется, я её в исполнении ансамбля скрипачей слышал - просто поражён был.

[Овняшка]

её точно не помню, но играет замечательно

[DS]

Я арию из сонаты №3 имел в виду, её только ленивый не играл. Ну, например:
http://www.youtube.com/watch?v=eQ7dNDdpEYo

[Овняшка]

на диске есть, там много чего есть, только редко слушаю.
такая музыка требует особого настроения что ли.

[Овняшка]

кстати, у Пахмутовой тоже песни серьёзные, не танцевальные как бы.

[DS]

Да ну.. "Птица счастья", например - так под неё отплясывали, что ноги отрывались. (без меня)

[Овняшка]

не все конечно. и грустные есть.
вот тоже люблю чтоб ноги отрывались))

[Марвин Гудмэн]

но такое ощущение, что она написала ВСЁ

(неуверенно) кажется Yesterday не она сочинила.

Хм, а Птица-счастье - её единственная песня, под которую можно танцевать быстрый танец.
Да, ещё под "Богатырскую нашу силу".

[ZZ]

Пахмутова - молодец.

[ENGI]

(неуверенно) кажется Yesterday не она сочинила.

Пора б уже и знать, что "Yesterday" - это плагиат с народной татарской песни "Естырдым".

[Fafhrd]

ENGI, как раз о музыке говорили. Думал пошучу. А мне ее включили. Поет Зулия Камалова.
Далее - слова, записанные под диктовку:

Естердым,
Ак балалардым кеткэн жэрдым,
Ак заттар ушин дек жуатым,
О, кир жуу,
Ак естердым

[Vortex]

Естердым,
Ак балалардым кеткэн жэрдым,
Ак заттар ушин дек жуатым,
О, кир жуу,
Ак естердым

А перевод?

[Fafhrd]

То же самое, говорят.

[Водитель]

То же самое, говорят.

Странно, во-первых, язык похож на казахский прямо до ужаса. А во-вторых, "балалардым" - это что-то с детьми связанное (то бишь, дети в каком-то числе и падеже), а в оригинале вроде бы такого нет.

[ZZ]

Водитель
в Yellow river про Карлсона тоже ничего не было.

[Водитель]

Водитель
в Yellow river про Карлсона тоже ничего не было.

Э-э-э-э... Начинаю чувствовать себя идиотом. Ответь скорее, в чём смысл поста, пока это чувство не укоренилось во мне!