Как делали Свидетели Иеговы свой перевод Нового Завета. Свид

[nvar]

Прошу модераторов не считать это пропагандой ресурсов. Эта тема касается противостояния православному Синодальному переводу Библии со стороны различных номинаций своими переводами.
Участник одного такого проекта такого переводу Библии, а именно, - Свидетелей Иеговы, пишет в своих воспоминаниях о том, как этот перевод делался. Его свидетельство показывает насколько непрофессионально этот перевод был сделан:

http://www.allistinawt.by.ru/some/punkt/PNM.htm

С уважением, Николай Вар

[Трофимыч]

Да и так понятно что полная лажа...

Методология

Перевод осуществлялся с английского текста

[nvar]

Ну, понятно то "не так уж и..." Надо всё-таки свидетельства очевидцев.