А.С.Пушкин и русский язык

[Customer]

Salabus как то написал в этой теме viewtopic.php?f=88&t=13616&start=20
Очень понравилось

Старинное народное:
Переложение Пушкина для англо-саксов
Три гирлицы под виндом
Пряли поздно ивнингом.
- Если б я была квиницей
Спичет намбер ван гирлица
- Я б для фазушки кинга СуперРайфл бы соткала!
- Если б я была квиницей,
Спичит намбер ту гирлица
- Я б для фазушки кинга Супер Сейшн бы собрала!
- Если б я была квиницей,
Спичет намбер фри гирлица
- Я б для фазушки кинга забернила б викинга...
Только выспикнуть успела -
Дор тихонько заскрипела,
И вошел в избу хипарь -
Энтой кантри государь.
- Лет ит би, беру на фак.
Лишь бы клевый был чувак

[Customer]

На "Маяке" сейчас идет передача о моде. Уже мелькнуло: "лимит эдишн", "модный тренд", "сэконд хэнд", "слим фит".

[ZZ]

А менеджеры-мерчендайзеры-клининги-тренинги-франчайзинги-девелоперы-тренд-бренд-лизинг-маркетинг----список можно продолжать до бесконечности